Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐоÑно подаване
upper tray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑиване на Ñед
go to line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑодÑлжаване
continue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑмÑна на игноÑиÑане
unignore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐбновÑване
refresh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐвÑомаÑиÑно оÑкÑиване
auto-detected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐавÑÑÑване
completion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑване...
upload...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐгноÑиÑане
ignore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐаÑÑÑойване...
configure & manager...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐобавÑне на ÑÑойноÑÑ
add value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑÑойване на ÑаÑа
configure chat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавÑне на Ñайл
add file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавÑне на гÑÑпа
add group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐпиÑание
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
& ФоÑмаÑиÑане
& view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐгÑаждане на ÑÑиÑÑове
fonts embedding
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑване на паÑи...
textlabel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðме на ÑамолиÑноÑÑ:
identity name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавÑне
& add
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting