Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Предприемачът сега се опитва да сключи споразумение със собствениците за построяването на жилищен комплекс върху парцела.
a developer is now trying to force an agreement from the owners to build an apartment complex on the land.
Представители на Община Маглай искат да построят жилищен комплекс за онези, чиито домове са вече необитаеми.
maglaj municipality officials want to build a residential facility to accommodate those whose homes are no longer habitable.
Руският милиардер Роман Абрамович строи жилищен комплекс за 22,1 млн. евро в района на Арапкьой в Северен Кипър.
russian billionaire roman abramovich is building a 22.1m-euro residential complex in the arapkoy region of northern cyprus.
Средствата ще се изразходват за построяването на два офисни и един жилищен комплекс в София, както и на хотел и жилищен комплекс във Варна.
the funds are going towards building two office complexes and a residential one in sofia, as well as a hotel and a residential complex in varna.
Кувейстката компания al-zamel представи проект за построяването на търговски и жилищен комплекс близо до град Бихач в Босна и Херцеговина на 28 август.
the kuwaiti company al-zamel presented a project to build a commercial and residential complex near the city of bihac in bosnia and herzegovina on august 28th.
liverpool one - огромен търговски, жилищен и развлекателен комплекс, свързващ центъра на града с albert dock, реализира 2,16 милиарда евро през годината.
a vast new retail development, liverpool one, linking the city centre with the albert dock, generated €2.16 billion during the year.