Results for Упътвания за пешеходци translation from Bulgarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

English

Info

Bulgarian

Упътвания за пешеходци

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

English

Info

Bulgarian

Мост за пешеходци

English

footbridge

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Тунел за пешеходци

English

pedestrian tunnel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Внимавайте за пешеходци, когато шофирате.

English

look out for pedestrians when you drive a car.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Работи по настилки на улици за пешеходци

English

surface work for footpaths

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

“Мост между три страни” за пешеходци и за велосипедисти

English

“ree countries bridge” for pedestrians and cyclists

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА

English

package leaflet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Bulgarian

От решаващо значение може да е висококачествена инфраструктура с добра пътна настилка за пешеходци и велосипедисти.

English

high quality infrastructure, including good pavements for pedestrians and cyclists, can make a difference.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Упътвания за употреба: 50 ml от продукта се разрежда със 100 ml вода или сок.

English

instructions for use: 50 ml of the product diluted with 100 ml of water or juice.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

упътвания за използване, по-специално как операторът да преодолее липсата на пряка видимост на товара;

English

advice for use, particularly to offset the lack of direct sight of the load by the operator;

Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТАБЛИЦИТЕ

English

guide to using the tables

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

при необходимост упътване за употреба.

English

operating instructions, if any.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Предоставяне на упътване за регионално сътрудничество

English

provide guidance on regional cooperation

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

В упътването за употреба на добавката:

English

in the directions for use of the additive:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Упътване за отелязване на датите и местата на инжектиране

English

- clean the injection site with an alcohol wipe and let it air-dry.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Отделно е дадено упътване за възрастни и за педиатрични пациенти.

English

guidance is given separately for adult and paediatric patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

ДАТАТА, НА КОЯТО Е ОДОБРЕНО ЗА ПОСЛЕДНО ТОВА УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРАБА

English

date on which the package insert was last revised

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

В упътването за употреба на добавката и премикса да се посочат условията на съхранение.

English

in the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage conditions.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА НА docetaxel kabi 120 mg/6 ml КОНЦЕНТРАТ ЗА ИНФУЗИОНЕН РАЗТВОР

English

preparation guide for use with docetaxel kabi 120 mg/6 ml concentrate for solution for infusion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА НА taxotere 80 mg КОНЦЕНТРАТ ЗА ИНФУЗИОНЕН РАЗТВОР И РАЗТВОРИТЕЛ ЗА taxotere _________________________________________________________________________________

English

preparation guide for use with taxotere 80 mg concentrate for solution for infusion and solvent for taxotere

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Ако по маршрутите за движение се използват транспортни средства, за пешеходците трябва да бъде осигурено безопасно разстояние.

English

if means of transport are used on traffic routes, a sufficient safety clearance must be provided for pedestrians.

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,340,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK