Results for водоснабдителни translation from Bulgarian to English

Водоснабдителни съоръжения
water supply facilities

водоснабдителни и канализационни инсталации
plumbing and sanitary equipment

3.4 Допълнителни водоснабдителни инфраструктури
3.4 additional water supply infrastructures

Н/1 г) Вода от общи водоснабдителни мрежи извън стопанството
n/1 (d) off-farm water from common water supply networks

Създаване на работни места и растеж чрез инвестиции в инфраструктура за водоснабдителни услуги
creating jobs and growth by investments in infrastructure for water services

Средствата ще бъдат разпределени между 100 водоснабдителни компании и потребителски асоциации в страната.
the funds will be distributed among 100 water supply companies and water users associations in the country.

Цените отразяват разходите и в тях е калкулирана разумна печалба за местните водоснабдителни дружества.
the prices reflect the costs together with a reasonable profit for the local water suppliers.

Дюзи за душ за санитарни арматури за водоснабдителни системи тип 1 и тип 2 – общи технически спецификации
shower outlets for sanitary tapware for water supply systems type 1 and type 2 – general technical specification

Единични кранове и комбинация от кранове за водоснабдителни системи тип 1 и тип 2 – общи технически спецификации
single taps and combination of taps for water supply systems of type 1 and type 2 – general technical specification

Проектите включват изграждането на 10 000 км пътища, модернизиране на селските райони и изграждане на канализационни и водоснабдителни мрежи.
the projects include constructing 10,000km of roads, modernising rural areas and building water sewage and water supply networks.

Проектирането на енергийни и водоснабдителни мрежи е сложно и за пълното им изграждане може да бъдат необходими десет или повече години.
energy and water networks and grids need complex design and may require a decade or more to be put fully into place.

Трябва да се предостави информация за жизнеността/динамиката на популацията на микроорганизма в естествена утайка и във водоснабдителни системи в условия на тъмнина и при осветяване.
information should be reported on viability/population dynamics in natural sediment/water systems under both dark and illuminated conditions.

За този период трябва да бъдат изпълнени някои предварителни условия, които включват политика по отношение на ценообразуването на водата, що се отнася до инвестициите във водоснабдителни услуги.
for this period certain ex-ante conditions need to be fulfilled, which include, for investments in water services, a water pricing policy.

От програмата ще се възползват регионалните водоснабдителни компании в градовете Пея, Клине, Истог и Юник, като проектът предвижда модернизиране на водоснабдителната система за 2,3 млн.
regional water supply companies in the cities of peja, kline, istog, and junik will benefit from the project which envisages a 2.3m upgrade of the water supply system.

Нанасят се вреди върху инфраструктурата (сгради, транспортни, енергийни и водоснабдителни обекти), което представлява сериозна опасност за гъсто населените райони.
infrastructure (buildings, transport, energy and water supply) is affected, posing a specific threat to densely populated areas.

В процеса на вземане на решения трябва ясно да се чуе гласът на публичните доставчици на водоснабдителни услуги, ползвателите, потребителите и мрежите на организациите на гражданското общество (ОГО).
public water service providers, users, consumers and cso networks must be given a strong voice in the decision-making process.

„В процеса на вземане на решения във връзка със създаването на европейски партньорства за иновации (ЕПИ) за водата трябва ясно да се чуе гласът на публичните доставчиците на водоснабдителни услуги“
public wwater service providers must be given a strong voice in the decision-making process on the eip on water.

Бъдещата финансова подкрепа на ЕС може да се използва за подобряване на инфраструктурата и водоснабдителните мрежи в страната. [Гети Имиджис]
upcoming eu financial support could be used to improve infrastructure and water supply networks in the country. [getty images]