Trying to learn how to translate from the human translation examples.
дренажни смущения
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
електромагнитни смущения
electromagnetic interference
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
естествените смущения.
natural disturbances.
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- зрителни смущения
- vision disturbances.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
смущения в доставките
disruption of supply
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Сглобяеми дренажни канали.
prefabricated drainage channel.
Last Update: 2016-11-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
мускулно-скелетни смущения
musculoskeletal disorder
Мускулно- скелетни смущения:
musculo-skeletal disorders:
Загряване на дренажни отвори;
probe and drain heating;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Електромагнитни смущения (тягов ток)
electromagnetic interferences (traction current)
Какво представляват мускулноскелетните смущения?
or sitting; p procurement plans — to provide ‘user friendly’ machines and equipment;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Артралгия, мускулни смущения Редки:
arthralgia, muscle disorders rare:
Хепато- билиарни смущения Неизвестни:
musculoskeletal and connective tissue disorders common:
Зрителни смущения, включително замъглено виждане
visual disturbance including blurred vision
Навяхване, разтягане, мускулно-скелетни смущения
sprain, strain, musculoskeletal disorder
Така също районът е заобиколен от дренажни канали”.
the area is also surrounded by drainage channels.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
Комплект дренажни тръби за отпадъчни води (eota ref. 07.04/04)
waste water trap kit (eota ref. 07.04/04)
Last Update: 2016-12-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Нефункциониращо дренажно устройство
drain device inoperative
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com