Results for забрана на износа translation from Bulgarian to English

Забрана на помощ
disable help

целта на износа.
the purpose of the exports. 3.

Забрана на "Помощ".
disable help

обща забрана на стоката,
a general ban on the goods,

пазарен дял на износа;
export market shares;

д) целта на износа.
(e) the purpose of the exports.

доброволно ограничение на износа
voluntary export restriction

Цена на износа (eur/тон)
price of exports (eur/ton)

предвиденото местоназначение на износа;
the intended destination;

Забрана на "Файл - >% action"
disable file - > %action

Забрана на историята на въвеждане
disable input line history

Забрана на действието отваряне с...
disable open with action

Забрана на определени видове плащане
prohibition of certain types of payment

Забрана на "Изглед - >% action"
disable view - > %action

Забрана на измервателно-коригиращи устройства
prohibition of defeat devices

Засегнатите държави членки налагат забрана на:
the member states concerned shall prohibit:

Предложение за регламент на Европейския парламент и Съвета за забрана на износа и безопасно съхранение на метален живак
proposal for a regulation of the european parliament and the council on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury

Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за забрана на износа и за безопасно съхранение на метален живак
proposal for a regulation of the european parliament and the council on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury

3.2 Предложението на Комисията за регламент за забрана на износа и безопасното съхранение на метален живак сега извежда на преден план тези действия.
3.2 the commission's proposal for a regulation on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury now takes these actions forward.

На 26 октомври Комисията прие предложение за регламент относно забрана на износа на метален живак и безопасно съхранение на това вещество (4).
on 26 october the commission adopted a proposal for a regulation on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury (3