Results for скринингово translation from Bulgarian to English

скринингово изследване
screening test

Предварително скринингово изпитване
pre-screen test

Скринингово изпитване на адсорбцията/десорбцията
adsorption/desorption screening

Рандомизацията е стратифицирана по скринингово ниво на hiv-1 РНК
randomisation was stratified by screening hiv-1 rna level (≤ 100,000 copies/ml or

Моля, по- долу запишете датата на последното си скринингово изследване за туберкулоза:
• see the remicade package leaflet for more information. • please make sure you also have a list of all your other medicines with you at any visit to a health care professional.

обосновка за избора на доза (включително резултатите от предварителното скринингово изпитване, ако е проведено);
justification for dose selection (including results from pre-screen test, if conducted);

данните in vitro или алтернативни данни от валидни системи за изпитване се използват като скринингово изпитване за прогнозиране на токсичността;
in vitro data or alternative data from valid test systems, to be used as a screening study to predict toxicity;

като има предвид, че това скринингово проучване установи главните аспекти на промените, които трябва да бъдат внесени в земеделската статистика на Общността;
whereas this screening has identified the main aspects of the changes to be incorporated in community agricultural statistics;

При липсата на такава информация може да е необходимо първоначално предварително скринингово изпитване (вж. точки 21—24).
in the absence of such information, an initial pre-screen test may be necessary (see paragraphs 21-24).

v11i, v32i, l33f, i47v, i50v, i54m, i54l, t74p, l76v, i84v, l89v) и скринингово ниво на hiv-1 РНК
v11i, v32i, l33f, i47v, i50v, i54m, i54l, t74p, l76v, i84v, l89v) and a screening hiv-1 rna

Помолете Вашия лекар да запише по-долу вида и датата на последното скринингово изследване (изследвания) за туберкулоза (tb):
ask your doctor to record the type and date of last screening(s) for tuberculosis (tb) below: test test

Помолете лекаря си да впише в картата датата и вида на последното(ите) скринингово(и) изследванe(ия) за ТВ.
ask your doctor to record the type and date of your last screening(s) for tb on the card.

В съответствие с регионалните предписания трябва да се проведат и съответните скринингови изследвания (напр. туберкулинов тест или рентгенография на бял дроб).
appropriate screening tests, i.e. tuberculin skin test and chest x-ray, should be performed in all patients (local recommendations may apply).