Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Натриев тозилхлорамид
tosylchloramide sodium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Натриев тозилхлорамид (хлораминТ).
tosylchloramide sodium (chloramine-t).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ДОЗИРОВКА НА НАТРИЕВ ТОЗИЛХЛОРАМИД (ХЛОРАМИНТ)
quantitative determination of tosylchloramide sodium (inn) (chloramine-t)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Този метод се отнася за дозировката на натриевия тозилхлорамид (хлораминТ) в козметичните продукти чрез тънкослойна хроматография.
this method relates to the quantitative thin-layer chromatographic determination of tosylchloramide sodium (chloramine-t) in cosmetic products.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
В приложение Іi към Регламент (ЕИО) № 2377/90 трябва да се включи тозилхлорамид натрий (na).
tosylchloramide sodium should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
като има предвид, че натриев тозилхлорамид, парацетамол, хуминови киселини, техните натриеви соли, хлорфенамин, битуминосулфонати, амониеви и натриеви соли, бетаинов глукоронат и амино-2 етанолов глюкоронат трябва да бъдат включени в приложение ii към Регламент (ЕИО) № 2377/90;
whereas tosylchloramide sodium, paracetamol, humic acids, their sodium salts, chlorphenamine, bituminosulfonates, ammonium and sodium salts and betaine glucuronate and 2-aminoethanol glucuronate should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: