From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
перорални хипогликемизиращи продукти,
oral hypoglycaemics,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако пациентите преминават от други перорални хипогликемизиращи средства, началната препоръчвана доза е 1 mg.
if patients are transferred from another oral hypoglycaemic agent the recommended starting dose is
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Понижаващият кръвната захар ефект на пероралните хипогликемизиращи средства намалява при пациентите след продължителен прием.
the blood glucose-lowering effect of oral hypoglycaemic agents decreases in many patients over time.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Въз основа на опита с репаглинид и други хипогликемизиращи средства са наблюдавани следните нежелани събития:
frequencies are defined as:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Въз основа на опита с натеглинид и с другите хипогликемизиращи продукти, са наблюдавани следните нежелани реакции.
based on the experience with nateglinide and with other hypoglycaemic agents, the following adverse reactions have been seen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Хипогликемична кома и хипогликемичен припадък Както и при другите хипогликемизиращи средства наблюдавани са хипогликемични реакции след приложение на репаглинид.
hypoglycaemic coma and hypoglycaemic unconsciousness as with other hypoglycaemic agents, hypoglycaemic reactions have been observed after administration of repaglinide.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Пациенти, получаващи други перорални хипогликемизиращи средства (ПХС) Пациентите могат да преминат директно на репаглинид от други перорални хипогликемизиращи средства.
patients receiving other oral hypoglycaemic agents (ohas) patients can be transferred directly from other oral hypoglycaemic agents to repaglinide.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
32 Да се вземе впредвид при едновременно приложение Други При монотерапия амлодипин успешно е прилаган с тиазидни диуретици, бета- блокери, ace инхибитори, дълго- действащи нитрати, сублингвален нитроглицерин, дигоксин, варфарин, аторвасартан, силденафил, антиацидни лекарства (алуминиев хидроксид гел, магнезиев хидроксид, симетикон), циметидин, нестероидни противовъзпалителни средства, антибиотици и перорални хипогликемизиращи продукти.
to be taken into account with concomitant use others in monotherapy, amlodipine has been safely administered with thiazide diuretics, beta blockers, ace inhibitors, long-acting nitrates, sublingual nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, anti-acid medicines (aluminium hydroxide gel, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, non- steroidal anti-inflammatory medicines, antibiotics and oral hypoglycaemic medicines.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: