Results for хипотироидизъм translation from Bulgarian to English

хипотироидизъм
hypothyroidism

Хипотироидизъм
hypothyroidism

придобит хипотироидизъм
hypothyroidism

Много чести Хипотироидизъм
very common

Нарушения на ендокринната система Чести: придобит хипотироидизъм
endocrine disorders common: acquired hypothyroidism

Хипотироидизъм и забавяне на растежа също могат да се наблюдават.
hypothyroidism and growth retardation may be also observed.

Наблюдаваните автоимунни тиреоидни нарушения са включвали хипертиреоидизъм или хипотироидизъм.
observed autoimmune thyroid disorders included hyperthyroidism or hypothyroidism.

Пациентите с тежък хипотироидизъм следва да бъдат подходящо лекувани преди започването на лечение с nutropinaq.
patients with severe hypothyroidism should be treated accordingly prior to the start of nutropinaq therapy.

Да не се използва при кучета, чието наднормено тегло или затлъстяване се дължи на хипотироидизъм или хиперадренокортицизъм.
do not use in dogs in which overweight or obesity is caused by a concomitant systemic disease such as hypothyroidism or hyperadrenocorticism.

Да не се използва при кучета, страдащи от наднормено тегло или затлъстяване поради съпътстващо общо заболяване като хипотироидизъм или хиперадренокортицизъм.
do not use in dogs in which overweight or obesity is caused by a concomitant systemic disease such as hypothyroidism or hyperadrenocorticism.

Базедова болест, хипертиреоидизъм, автоимунен тиреоидит, хипотироидизъм, гуша (струма), позитивиране на антитиреоидни антитела
basedow’s disease, hyperthyroidism, autoimmune thyroiditis, hypothyroidism, goitre, anti-thyroid antibody positive

Неонаталният скрининг за фенилкетонурия (pku) и вроден хипотироидизъм е текуща практика в Европа и е доказан като изключително ефикасен за предотвратяване на увреждания при засегнатите деца.
neonatal screening for phenylketonuria and congenital hypothyroidism is current practice in europe and proved highly efficient in preventing disabilities in affected children.

Чести: изграждане на антитела Чести: хипотироидизъм Чести: нарушен толеранс към глюкозата Нечести: хипогликемия, хиперфостаемия Редки: захарен диабет
uncommon: anaemia common: antibody building common: hypothyroidism common: glucose tolerance impaired uncommon: hypoglycaemia, hyperphosphatemia rare: diabetes mellitus

yarvitan не се прилага: • ако кучето има нарушена чернодробна функция. • ако кучето е свръхчувствително (алергично) към mitratapide или някоя от другите съставки. • ако кучето е в период на бременност или лактация. • ако кучето е под 18- месечна възраст. • ако кучето страда от наднормено тегло или затлъстяване поради съпътстващо общо заболяване като хипотироидизъм (дължи се на нарушена функция на тироидната жлеза) или хиперадренокортицизъм (дължи се на нарушена функция на надбъбречната жлеза).
do not administer yarvitan: • if your dog has impaired liver function. • if your dog is hypersensitive (allergic) to mitratapide or to any of the other ingredients. • if your dog is pregnant or during lactation. • in dogs less than 18 months of age. • if overweight or obesity in your dog is caused by a concomitant systemic disease such as hypothyroidism (this is due to a malfunction of the thyroid gland) or hyperadrenocorticism. (this is due to a malfunction of the adrenal gland).