Results for added translation from Bulgarian to English

file was added to versioncontrolsystem
commit message

Изчакващи:% 1new host added to list
queued: %1

file to fax (added to the file list)
file to fax (added to the file list)

super lotsa added stuff hack - extended magic (gtk)
super lotsa added stuff hack - extended magic (gtk)

Таблоa specific type of financial operation, where money is added on an account
dashboard

added 'tiles removed' counter tile smooth- scaling and window resizing
added'tiles removed 'counter tile smooth-scaling and window resizing

the deepening global financial crisis and weakening external demand have added to the reversal of the cycle and speeded up the contraction of the economy.
the global financial crisis and weakening external demand have added to the reversal of the cycle and speeded up the contraction of the economy.

he added another win another month later at atlanta and rounded off the year with his first road course win at brands hatch as the usac cars made their only visit to england .
he added another win a month later at atlanta and rounded off the year with his first road course win at brands hatch.

eu section added to existing website.website is part of "learning by discussing/debating" teaching method.
website is part of "learning by discussing/debating" teaching method.

according to bls, "a computer engineering major is similar to electrical engineering but with some computer science courses added to the curriculum".
some large firms or specialized jobs require a master's degree.

Обновяване на локалната БД с подкастове. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
updating the local podcast database.

(1826) "mathematical tracts on physical astronomy";* (1828) "on the lunar theory, the figure of the earth, precession and nutation, and calculus of variations", to which, in the second edition of 1828, were added tracts on the "planetary theory" and the "undulatory theory of light";* (1839) "experiments on iron-built ships, instituted for the purpose of discovering a correction for the deviation of the compass produced-by the iron of the ships"; and*(1861) "on the algebraic and numerical theory of errors of observations and the combination of observations".
(1826) "mathematical tracts on physical astronomy";* (1828) "on the lunar theory, the figure of the earth, precession and nutation, and calculus of variations", to which, in the second edition of 1828, were added tracts on the "planetary theory" and the "undulatory theory of light";* (1839) "experiments on iron-built ships, instituted for the purpose of discovering a correction for the deviation of the compass produced-by the iron of the ships"; and*(1861) "on the algebraic and numerical theory of errors of observations and the combination of observations".