Results for бронхиектазна translation from Bulgarian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Finnish

Info

Bulgarian

бронхиектазна

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Finnish

Info

Bulgarian

- бронхопулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест

Finnish

- keuhkon ja keuhkoputken infektiot kystisessä fibroosissa tai keuhkoputken laajentumassa

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

обостряне на хронична обструктивна белодробна болест бронхо- пулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест пневмония

Finnish

keuhkoahtaumataudin (copd) pahenemisvaihe kystiseen fibroosiin ja bronkiektasiaan liittyvät bronkopulmonaaliset infektiot pneumonia

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

за перорални и интравенозни форми за възрастни: • Инфекции на долните дихателни пътища, причинени от Грам- отрицателни бактерии: o Екзацербации на хронична обструктивна белодробна болест o Бронхопулмонални инфекции при кистозна фиброза или при бронхиектазна болест o Пневмония • Хронични гнойни отити на средното ухо • Остри екзацербации на хроничен синузит, особено ако са причинени от Грам - отрицателни бактерии • Инфекции на пикочните пътища • Гонококови уретрити и цервицити (само за пероралните форми) • Епидидимоорхити, включително случаи, дължащи се на neisseria gonorrhoeae • Възпалителни заболявания на таза, включително случаи, дължащи се на neisseria gonorrhoeae • Инфекции на гастроинтестиналния тракт (т. е. диария при пътуване) • Интраабдоминални инфекции • Инфекции на кожата и меките тъкани, причинени от Грам- отрицателни бактерии • Злокачествен външен отит • Костни и ставни инфекции • Лечение на инфекции при пациенти с неутропения • Профилактика на инфекции при пациенти с неутропения • Профилактика на инвазивни инфекции, причинени от neisseria meningitides (само за пероралните форми) • Инхалационен антракс (профилактика след експозиция и с лечебна цел)

Finnish

osalta suun kautta ja laskimonsisäisesti annetuille muodoille aikuisilla: • gramnegatiivisen bakteerin aiheuttamat alempien hengitysteiden infektiot: o kroonisen keuhkoahtaumataudin paheneminen o keuhkon ja keuhkoputken infektiot kystisessä fibroosissa tai keuhkoputken laajentumassa o keuhkokuume ” • krooninen märkivä välikorvan tulehdus • kroonisen sinuiitin akuutit pahenemiset, erityisesti jos ne ovat gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamia • virtsateiden infektiot • gonokokin aiheuttama virtsaputkitulehdus ja kohdunkaulan tulehdus (vain suun kautta annettavat muodot) • epididymo- orkiitti mukaan lukien neisseria gonorrhoeae - bakteerin aiheuttamat tapaukset • naisen sukupuolielinten nouseva tulehdus mukaan lukien neisseria gonorrhoeae - bakteerin aiheuttamat tapaukset • vatsan ja suoliston infektiot (esim. matkailijan ripuli) • intra- abdominaaliset infektiot • gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat ihon ja pehmytkudoksen infektiot • pahanlaatuinen ulkokorvan tulehdus • luu - ja nivelinfektiot • infektioiden hoito neutropeenisilla potilailla • infektioiden ennaltaehkäisy neutropeenisilla potilailla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,781,351,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK