Results for северозападната translation from Bulgarian to French

Северозападната част на Атлантическия океан
atlantique du nord-ouest

Организация за риболова в северозападната част на Атлантическия океан
organisation des pêches de l'atlantique du nord-ouest

Мерки за опазване — Организация за риболов в северозападната част на Атлантическия океан
mesures de conservation - organisation des pêcheries de l'atlantique du nord-ouest

Конвенция за бъдещото многостранно сътрудничество в областта на риболова в северозападната част на Атлантическия океан
convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'atlantique du nord-ouest

СТАТИСТИЧЕСКИ РИБОЛОВНИ ЗОНИ В СЕВЕРОЗАПАДНАТА ЧАСТ НА АТЛАНТИЧЕСКИЯ ОКЕАН, ЗА КОИТО СЛЕДВА ДА СЕ ПРЕДОСТАВЯТ ДАННИ
zones statistiques de pÊche de l'atlantique du nord-ouest pour lesquelles des donnÉes doivent Être communiquÉes

Риболов в северозападната част на Атлантическия океан/статистически данни за номиналния улов (преработено)
pêche atlantique nord-ouest/statistiques sur les captures et l'activité (refonte)

Риболов в северозападната част на Атлантическия океан/статистически данни за номиналния улов и риболовната дейност (преработена версия)
pêche atlantique nord-ouest/statistiques sur les captures et l'activité (refonte)

Междусистемна връзка Ирландия — Обединено кралство между северозападната част на Ирландия (ie) и midlands (uk)
1.11.2 interconnexion irlande — royaume-uni entre le nord-ouest de l’irlande (ie) et les midlands (uk)

Ако държава-членка не е извършвала риболов в северозападната част на Атлантическия океан, тя информира за това Комисията не по-късно от 31 май на следващата година.
dans le cas où l'État membre n'a pas pêché dans l'atlantique du nord-ouest au cours de l'année civile précédente, il en informe la commission au plus tard le 31 mai de l'année suivante.

На втория етап пивоварната площ бе разширена и реорганизирана за по-голяма производителност, като тази част бе финансирана по програма „distinctly cumbria“ на Северозападната агенция за развитие.
la deuxième phase a permis d’étendre considérablement l’espace de brassage et à le réorganiser pour une plus grande ecacité. cette partie a été financée par un programme «distinctly cumbria» financé par une agence de développement économique de la région nord-ouest.

Тази организация се обозначава под името Организация за риболова в северозападната част на Атлантическия океан, оттук нататък наричана „организацията“, и изпълнява функциите, определени в настоящата конвенция.
cette organisation est désignée sous le nom d'organisation des pêches de l'atlantique du nord-ouest, ci-après appelée «l'organisation», et s'acquitte des fonctions énoncées dans la présente convention.

северозападна гранична провинция
province de la frontière du nord-ouest