From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(5) Не е целесъобразно ограниченията по отношение на употребата на фосфати и други фосфорни съединения в домакинските перилни детергенти да бъдат разширени, за да обхващат и домакинските детергенти за автоматични съдомиялни машини или детергентите за учрежденски и промишлени цели, тъй като все още не съществуват приемливи в техническо и икономическо отношение алтернативи на употребата на фосфати в посочените детергенти.
(5) es ist nicht angemessen, die begrenzung der verwendung von phosphaten und anderen phosphorverbindungen in haushaltswaschmitteln auf maschinengeschirrspülmittel oder detergenzien für den industriellen oder institutionellen bereich auszuweiten, da noch keine technisch machbaren und wirtschaftlich vertretbaren alternativen für die verwendung von phosphaten in diesen detergenzien verfügbar sind.