Results for актьор translation from Bulgarian to Greek

актьор
ηθοποιός

Тихомир Станич: пътят на един актьор
Τίχομιρ Στάνιτς: το ταξίδι ενός ηθοποιού

Американският актьор Джеймс Белуши посети Албания.
Ο αμερικανός ηθοποιός Τζέιμς Μπελούσι επισκέπτεται την Αλβανία.

Сръбският актьор Мики Манойлович ще бъде председател на журито.
Ο Σέρβος ηθοποιός Μίκι Μανοίλοβιτς θα διατελέσει πρόεδρος της κριτικής επιτροπής.

Холивудският актьор Ник Нолти също бе на фестивала в неделя.
Την Κυριακή, στο φεστιβάλ παρευρέθηκε και ο ηθοποιός του Χόλιγουντ Νικ Νόλτε.

Бившият югославски актьор Беким Фехмиу почина на 15 юни в Белград.
Ο πρώην Γιουγκοσλάβος ηθοποιός Μπεκίρ Φεχμίου απεβίωσε στις 15 Ιουνίου στο Βελιγράδι.

setimes: Кариерата ви на актьор датира от ранното ви детство?
setimes: Η καριέρα σου στην υποκριτική ανάγεται στα παιδικά σου χρόνια;

Култура и спорт: Хърватски актьор бе награден на Филмовия фестивал в Рим
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Κροάτης ηθοποιός τιμήθηκε στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Ρώμης

Американският актьор Джеймс Белуши посети Албания, от която произхождат неговите родители.
Ο αμερικανός ηθοποιός Τζέιμς Μπελούσι επισκέφθηκε την Αλβανία, χώρα καταγωγής των γονιών του.

Картини на албанския художник и актьор Артур Горищи са изложени в галерията didart в Тирана.
Έργα ζωγραφικής του Αλβανού ζωγράφου και ηθοποιού Αρτούρ Γκορίστι εκθέτονται στην Γκαλερί didart στα Τίρανα.

Известният сръбски актьор Данило Лазович почина от инфаркт на 24 март на 55-годишна възраст.
Ο διακεκριμένος Σέρβος ηθοποιός Ντανίλο Λάζοβιτς απεβίωσε από καρδιακή προσβολή στις 24 Μαρτίου σε ηλικία 55 ετών.

Актьорът от Косово Назиф Мухареми спечели наградата за най-добър актьор за ролята му във филма.
Ο κοσσοβάρος Ναζίφ Μουχαρεμί κέρδισε το βραβείο του καλύτερου ηθοποιού για το ρόλο του στην ταινία.

aлбанският актьор Сюлейман Питарка почина в събота (24 март) на 83-годишна възраст.
Ο Αλβανός ηθοποιός Σουλεϊμάν Πιτάρκα απεβίωσε το Σάββατο (24 Μαρτίου) σε ηλικία 83 ετών.

Американският актьор Джони Деп добави звезден блясък на музикалния и филмов фестивал "Кустендорф" в Дървенград.
Ο Αμερικανός ηθοποιός Τζόνι Ντεπ προσέδωσε άλλη αίγλη στο φεστιβάλ κινηματογράφου και μουσικής kustendorf στην Ντρβένγκραντ.

Американският актьор Ричард Гиър пристигна в Сараево в събота (9 септември). [Харис Мемия]
Ο Αμερικανός ηθοποιός Ρίτσαρντ Γκιρ αφίχθη στο Σεράγεβο το Σάββατο (9 Σεπτεμβρίου). [Χάρις Μεμία]

Известният румънски актьор и певец Флориан Питиш почина в неделя (5 август) на 63-годишна възраст.
Ο διακεκριμένος Ρουμάνος ηθοποιός και τραγουδιστής Φλοριάν Πιτίες απεβίωσε την Κυριακή (5 Αυγούστου) σε ηλικία 63 ετών.

Култура и спорт: Актьорът Джеймс Белуши посети Албания 12/11/2008 Американският актьор Джеймс Белуши посети Албания.
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Ο ηθοποιός Τζέιμς Μπελούσι επισκέπτεται την Αλβανία 12/11/2008 Ο αμερικανός ηθοποιός Τζέιμς Μπελούσι επισκέπτεται την Αλβανία.

"Тиха сватба" с режисьор известният румънски актьор Хорациу Малаеле, спечели наградата за най-добър грим и фризура.
Η ταινία "silent wedding", σε σκηνοθεσία του διακεκριμένου Ρουμάνου ηθοποιού Οράτιου Μαλαέλε, κέρδισε το βραβείο καλύτερου μακιγιάζ και κομμωτικής.

"Изкажи позиция" кани също филмови продуценти и актьори да се присъединят към начинанието.
Η make a point φέρνει επίσης παραγωγούς ταινιών και ηθοποιούς στις βραδιές αυτές.