Results for премахнати translation from Bulgarian to Hebrew

Премахнати записи
רצועות נמחקו

Премахнати са участници
רשימת נוכחים נמחקה

Съдържа премахнати файловеdescription
מכיל קבצים שהוסרוdescription

name=Премахнати са блокове
שורה הוסרהcomment

Премахнати плочки:% 1 /% 2
הוסרו:% 1 מתוך% 2

Премахнати:% 1 /% 2 Оставащи:% 3
הוסרו:% 1 מתוך% 2, צירופים שנשארו:% 3

Премахнати файлове от хранилището svn. @ info: status
קבצים הוסרו ממאגר svn@ info: status

Сигурни ли сте, че искате елементите да бъдат премахнати?
האם אתה בטוח שברצונך למחוק פריטים אלו?

Някои участници бяха премахнати. Да им бъдат ли изпратени съобщения за отмяната?
מספר משתתפים הוסרו מרשימת הנוכחות. האם יש לשלוח הודעת ביטול למשתתפים?

Сигурни ли сте, че искате списъците за изпълнение да бъдат премахнати от колекцията?
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את רשימות ההשמעה הבאות מהאוסף שלך?

Сигурни ли сте, че искате да бъдат премахнати всички потребители от групата "% 1"?
האם אתה באמת רוצה למחוק את כל המשתמשים מהקבוצה '% 1'?

Парченца, по- малки от тази стойност ще бъдат смятани за останки и премахнати от изображението. По подразбиране 10.
אשכולות קטנים מערך זה ייחשבו בתור אבק ויוסרו מהתמונה. ברירת המחדל היא 10

В една минута умират - да в полунощ; Людете им се смущават и преминават§ И мощните биват премахнати не с ръка.
רגע ימתו וחצות לילה יגעשו עם ויעברו ויסירו אביר לא ביד׃

Време за изчакване (browsetimeout) Време за изчакване в секунди за мрежовите принтери. Ако през това време принтерът не отговори, той ще бъде премахнат от списъка с принтери. Тази стойност не може да бъде по- малка от стойността на полето "Интервал". По подразбиране се използва 300 секунди. примерно: 300
הזמן המוקצב לעיון (browsetimeout) פרק הזמן (בשניות) המוקצב למדפסות רשת. אם לא מתקבל עידכון במסגרת פרק הזמן הזה, המדפסת תוסר מרשימת המדפסות. מספר זה לבטח לא יכול להיות קטן מערך תדירות העיון (browseinterval), וזאת מסיבות ברורות. ברירת המחדל היא 300 שניות. דוגמה 300 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)