From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
стенокардия Левкоцити
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Стенокардия; миокарден инфаркт
dyspnoe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Нечести: палпитации, стенокардия
nem gyakori: palpitációk, angina pectoris
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
гръдна болка (стенокардия)
mellkasi fájdalom (angina)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
стенокардия, перикарден излив ду
pericardialis folyadékgyülem ítm
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Нестабилна стенокардия, Камерна аритмия
instabil angina pectoris, ventricularis arrhythmia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- болка в гърдите или стенокардия;
- mellkasi fájdalom vagy angina jelentkezhet,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
за нестабилна стенокардия и инфаркт на миокарда.
eg meghaladják a kockázatokat.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- сърдечен пристъп, стенокардия, неравномерен сърдечен ритъм
- szívroham, szorító szívtájéki fájdalom (angina), szívritmuszavar,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
стенокардия или миокарден инфаркт без елевация на st- сегмента
- 6036 betegen, akik stemi acs kezelésben részesültek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
камерна тахикардия, + стенокардия, + миокардна исхемия, брадикардия
cularis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ако сте имали инфаркт или тежка стенокардия, лекувани в болница
ha nemrégiben szívrohama vagy súlyos anginája (szorító mellkasi fájdalom) volt, ami miatt kórházban kezelik,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Невропатия, замаяност, сънливост, дисгеузия Стенокардия, тахикардия, палпитации
neuropathia, szédülés, álmosság, az ízérzet zavara angina pectoris, tachycardia, palpitatio
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
стенокардия/ инфаркт на миокарда без st- елевация ua/ nstemi
ua/ nstemi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- нестабилна стенокардия и известни вродени дегенеративни нарушения на ретината, като
- végstádiumú, dialízist igénylő vesebetegség, - hypotonia (rr < 90/ 50 hgmm), - nemrég lezajlott stroke vagy myocardialis infarctus (az elmúlt 6 hónapon belül), - instabil angina és ismert öröklődő degenerativ retinarendellenességek, mint a retinitis pigmentosa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Това е особено важно за пациенти с коронарна болест на сърцето и стенокардия.
- ha nehezen nyel, vagy súlyos gyomor - vagy bélproblémákkal küzd
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
на някои видове сърдечен инфаркт и тежка стенокардия (болка, причинена от
valamint azt követően rövid időn belül • egyes szívrohamok és súlyos angina (a szív artériáinak szűkülete következtében jelentkező zít
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
, к дневно при приблизително 20 000 пациенти с нестабилна стенокардия/ миокарден инфаркт без
20 000, ua/ nstemi- ben szenvedő betegnél.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ако някога сте имали сърдечно заболяване (напр. стенокардия, сърцебиене или сърдечна
- ha valaha szívbetegsége (pl. angina, szívritmuszavar vagy szívelégtelenség) vagy korábban
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- Вие сте имали тежка гръдна болка състояние известно като “ нестабилна стенокардия ”
- súlyos mellkasi fájdalma volt, ami "instabil angina" vagy "miokardiális infarktus" (szívroham)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting