Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Системите за сигурност деактивирани.
sistem keamanan dinonaktifkan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Мислех, че всички са деактивирани.
kupikir mereka semua sudah didekomisionerkan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Имплантът ДЕАКТИВИРАН. 58% от имплантите ДЕАКТИВИРАНИ.
implan dinonaktifkan 58% implan dinonaktifkan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
swat ДЛЪЖНОСТНО ЛИЦЕ: Всички аларми в къщата са деактивирани
ya, kami hanya dinonaktifkan semua alarm di rumah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Сигурни ли сте, че искате да бъдат деактивирани "% 1"?
anda yakin ingin menonaktifkan "% 1"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Сигурни ли сте, че искате да бъдат деактивирани "% 1" и "% 2"?
anda yakin ingin menonaktifkan "% 1" dan "% 2"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Сигурни ли сте, че искате да бъдат активирани "% 1" и деактивирани "% 2"?
anda yakin ingin mengaktifkan "% 1" dan menonaktifkan "% 2"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Сигурни ли сте, че искате да бъдат активирани "% 1" и деактивирани "% 2" и "% 3"?
anda yakin ingin mengaktifkan "% 1" dan menonaktifkan "% 2" dan "% 3"?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Всички опити за деактивиране на мините ще активират алармата."
"semua usaha konvensional untuk menjinakkan jz33" "akan mengaktifkan alarm scylla."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting