Results for антимикотично translation from Bulgarian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Italian

Info

Bulgarian

антимикотично

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Italian

Info

Bulgarian

- Трябва му антимикотично лекарство. Иначе ще се удави в кръвта си.

Italian

dobbiamo dargli dei farmaci antifungini prima che anneghi nel suo stesso sangue.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

При мнозинството от тях (57/ 61) предшестващото антимикотично лечение е било неуспешно.

Italian

la maggior parte (57/ 61) non aveva risposto a precedenti terapie antimicotiche.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Bulgarian

Механизмите на резистентност към азолите се състоят от неспособност за антимикотично натрупване или промяна на получения ензим.

Italian

non sono stati definiti breakpoint di sensibilità standard in vitro per il miconazolo; comunque utilizzando il metodo di diagnostic pasteur, non sono stati rilevati ceppi resistenti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Активното вещество в mycamine, микафунгин, е антимикотично средство, принадлежащо към групата на „ ехинокандините “.

Italian

il principio attivo contenuto in mycamine, il micafungin, è un farmaco antimicotico appartenente al gruppo delle “ echinocandine”.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Пациенти с клинично значими инфекции, изискващи антибактериално, антимикотично или антивирусно лечение, или претърпели антиинфекциозна терапия 14 дни преди началото на настоящата терапия трябва да се лекуват с повишено внимание, освен ако антибиотиците и противовирусните средства не са били давани с профилактична цел.

Italian

i pazienti con infezione clinicamente significativa richiedente l’ uso di antibiotici, antimicotici o antivirali o che hanno concluso una precedente terapia antinfettiva nei 14 giorni precedenti l’ inizio del trattamento, vanno trattati con cautela, a meno che gli antibiotici e gli antivirali non siano stati usati per profilassi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Антибиотици/ антимикотични продукти:

Italian

8 antibiotici / antifungini

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,730,446,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK