Results for домоуправителя translation from Bulgarian to Italian

Домоуправителя.
era l'uomo di casa.

- Домоуправителя.
- il custode.

Ами домоуправителя?
- che ne dice l'amministratore?

- Аз съм домоуправителя.
- sono tirocinante. tenetelo! tenetelo!

- Познаваш домоуправителя?
conosci il mastro di chiavi?

Говорих с домоуправителя.
abbiamo parlato con l'amministratore dello stabile.

Да говорим с домоуправителя.
parliamo con l'amministratore.

Домоуправителя има всички ключове.
l'amministratore ha la chiave di tutto.

Като този пич, сина на домоуправителя.
come quel tipo, e' il figlio del proprietario del palazzo.

- Току-що говорих с домоуправителя.
ho appena finito di parlare con l'agente immobiliare. davvero?

А, домоуправителя и двама наематели.
il portinaio del palazzo e due vigili.

И точно това е вбесило домоуправителя
il che, come tutti noi sappiamo, ha portato il nostro amministratore di condominio,

Г-н rawling, Вие сте домоуправителя?
- signor rawling, lei e' il responsabile?

Аз му го дадох. Аз съм домоуправителя.
- idem per me, sono l'amministratore.

Трябва да говоря с домоуправителя за това.
devo ricordarmi di dir! o a! portiere.

Казах на домоуправителя, че съм гаджето ти.
ho detto al direttore che ero la tua ragazza.

Домоуправителя има ключ, но не знаем къде живее.
la chiave ce l'ha l'amministratore. non sappiamo dove vive, cazzo!

Хубаво кварталче, Джони... запозна ли се домоуправителя?
sì. adoro il tuo vicinato, johnny. ti sei già iscritto all'associazione proprietari immobiliari?

Разпитайте домоуправителя, близките, приятелите й. Може да знаят нещо.
interroghiamo il suo datore di lavoro, i suoi familiari, i suoi amici.

- Какъв домоуправител?
- il custode di cosa? il custode.