From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Пречистващи вдишвания.
respiri profondi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Правя пречистващи сокове.
- salutistico? - si'. centrifughe depurative.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Използвани във водата на нимфите за пречистващи ритуали.
usate dalle ninfe acquatiche per i rituali di purificazione.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Всички сте еволюирали от няколко малки пречистващи нанобота които изобретих.
voi tutti vi siete evoluti da dei piccoli nanorobot mangia-sporcizia che ho creato.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
От гледна точка на опазване на околната среда употребата на филтри с въглен и пречистващи устройства се счита за добра практика.
dal punto di vista ambientale, si considera buona pratica utilizzare filtri a carbone con apparecchiature di evacuazione.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Алиша, с 18 кандидата съм преминал през тези "пречистващи" моменти, а вие се справихте най-добре.
alicia. ho presieduto a 18 di questi "confessionali" con i candidati... e lei e' quella che l'ha affrontato nel modo migliore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Наблягам главно на силно питателната храна, органична, сезонна, свежа храна, гледам да сложа колкото се може повече пречистващи зелечнуци в диетата му.
sono molto attento a cibi nutrienti, organici, di stagione, cibi freschi, assicurandomi di mettere vegetali purificanti nella sua dieta quanto possibile.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Това е много рядко наблюдавана реакция на идиосинкразия след многократно експониране. • От гледна точка на опазване на околната среда употребата на филтри с въглен и пречистващи устройства се счита за добра практика.
questa è una risposta idiosincratica osservata molto occasionalmente dopo esposizione ripetuta. • dal punto di vista ambientale, si considera buona pratica utilizzare filtri a carbone con apparecchiature di evacuazione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
За да се сведе до минимум излагането на изпарения на севофлуран, се препоръчва следното: • Когато е възможно, използвайте маншетна ендотрахеална тръба за прилагане на sevoflo при поддържащата анестезия. • Избягвайте процедури с маска за продължително въвеждане и поддържане на обща анестезия. • За да се избегне наслояването на анестетични пари,, осигурете подходяща вентилация или пречистващи (въздуха) системи в операционните и реанимационните зали..
• utilizzare l’ intubazione endotracheale a manicotto, se possibile, per la somministrazione di sevoflo durante l’ anestesia di mantenimento. • evitare di usare la somministrazione con la maschera per l’ induzione e il mantenimento prolungati dell’ anestesia generale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.