Results for израилевия translation from Bulgarian to Korean

И Иосафат сключи мир с Израилевия цар.
여 호 사 밧 의 남 은 사 적 과 그 베 푼 권 세 와 그 어 떻 게 전 쟁 한 것 은 다 유 다 왕 역 대 지 략 에 기 록 되 지 아 니 하 였 느

но по-добре отивайте при изгубените от Израилевия дом.
차 라 리 이 스 라 엘 집 의 잃 어 버 린 양 에 게 로 가

И в оня ден ще строша Израилевия лък в долината на Иезраела.
여 호 와 께 서 호 세 아 에 게 이 르 시 되 그 이 름 을 이 스 르 엘 이 라 하 라 조 금 후 에 내 가 이 스 르 엘 의 피 를 예 후 의 집 에 갚 으 며 이 스 라 엘 족 속 의 나 라 를 폐 할 것 임 이 니

Аса се възцари над Юда в двадесетата година на Израилевия цар Еровоама,
이 스 라 엘 왕 여 로 보 암 제 이 십 년 에 아 사 가 유 다 왕 이 되

Тогава Исус издигна олтар на Господа Израилевия Бог на хълма Гевал,
때 에 여 호 수 아 가 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 를 위 하 여 에 발 산 에 한 단 을 쌓 았 으

И между Аса и Израилевия цар Вааса имаше война през всичките им дни.
아 사 와 이 스 라 엘 왕 바 아 사 사 이 에 일 생 전 쟁 이 있 으 니

А в третата година, когато Юдовият цар Иосафат слезе при Израилевия цар,
제 삼 년 에 유 다 왕 여 호 사 밧 이 이 스 라 엘 왕 에 게 내 려 가

Защото така казва Господ за Израилевия дом: Потърсете Мене и ще живеете;
여 호 와 께 서 이 스 라 엘 족 속 에 게 이 르 시 기 를 너 희 는 나 를 찾 으 라 ! 그 리 하 면 살 리

В събранията благославяйте Бога; Благославяйте Господа, вие които сте от Израилевия източник.
이 스 라 엘 의 근 원 에 서 나 온 너 희 여 대 회 중 에 서 하 나 님 곧 주 를 송 축 할 지 어

А над Юда се възцари Иосафат, син на Аса, в четвъртата година на Израилевия цар Ахаав.
이 스 라 엘 왕 아 합 제 사 년 에 아 사 의 아 들 여 호 사 밧 이 유 다 왕 이 되

В Израилевия дом видях ужас; Там се намира блудство у Ефрема, И Израил е осквернен.
내 가 이 스 라 엘 집 에 서 가 증 한 일 을 보 았 나 니 거 기 서 에 브 라 임 은 행 음 하 였 고 이 스 라 엘 은 더 럽 혔 느 니

Очите ви ще видят това, и ще речете: Господ е велик и оттатък Израилевия предел.
너 희 는 목 도 하 고 이 르 기 를 여 호 와 께 서 는 이 스 라 엘 지 경 밖 에 서 크 시 다 하 리

В двадесет и седмата година на Израилевия цар Еровоама, се възцари Азария, син на Юдовия цар Амасия.
이 스 라 엘 왕 여 로 보 암 이 십 칠 년 에 유 다 왕 아 마 샤 의 아 들 아 사 랴 가 왕 이 되

А след смъртта на Израилевия цар Иоас, Иоахазовия син, Юдовият цар Амасия, Иоасовият син, живя петнадесет години.
이 스 라 엘 왕 여 호 아 하 스 의 아 들 요 아 스 가 죽 은 후 에 도 유 다 왕 요 아 스 의 아 들 아 마 샤 가 십 오 년 을 생 존 하 였 더

Всеки човек от Израилевия дом, който заколи говедо, агне, или коза в стана, или който заколи вън от стана,
무 릇 이 스 라 엘 집 의 누 구 든 지 소 나 어 린 양 이 나 염 소 를 진 안 에 서 잡 든 지 진 밖 에 서 잡 든

И в петата година на Израилевия цар Иорам, син на Ахаава*, възцари се Иорам, син на Юдовия цар Иосафат.
이 스 라 엘 왕 아 합 의 아 들 요 람 제 오 년 에 유 다 왕 여 호 사 밧 이 오 히 려 위 에 있 을 때 에 그 아 들 여 호 람 이 왕 이 되 니

И рече ми: Сине човешки, изяж това, което намираш; изяш тоя свитък, и иди, говори на Израилевия дом.
그 가 또 내 게 이 르 시 되 인 자 야 ! 너 는 받 는 것 을 먹 으 라 너 는 이 두 루 마 리 를 먹 고 가 서 이 스 라 엘 족 속 에 게 고 하 라 하 시 기

(20)Господ си спомни за нас; ще ни благослови; Ще благослови Израилевия дом; Ще благослови Аароновия дом.
여 호 와 께 서 우 리 를 생 각 하 사 복 을 주 시 되 이 스 라 엘 집 에 도 복 을 주 시 고 아 론 의 집 에 도 복 을 주 시

А Иорам имаше братя, Иосафатови синове, - Азария, Ехиил, Захария, Азария, Михаил и Сафатия; всичките тия бяха синове на Израилевия цар Иосафат.
씹謹ℓ痍챌죵씹謹밑ひ 솝禹사밟稿佳系渲須ひ왐랠勒 雇ヒ촬쫘件 渲壞腺�癬ㅢ촬쫘件 雇ヒ촬쫘件 죵ㅢ腺�夕왑롯쫘件 繕톰拈旅롤蓼桿埇先濚需초♨㏅쭘槨奴祈℃祁촬쯧♨㎄豚촤