Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мъдър човек с вятърничаво ли знание отговаря, И с източен вятър ли пълни корема си?
станет ли мудрый отвечать знанием пустым и наполнять чрево своеветром палящим,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако някой вятърничав и измамлив човек лъже, Като казва: Ще ти пророкувам за вино и спиртно питие, Такъв става пророк на тия люде.
Если бы какой-либо ветреник выдумал ложь и сказал: „я буду проповедывать тебе о вине и сикере", то он и был бы угодным проповедником для этого народа.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting