Results for затруднение translation from Bulgarian to Russian

Затруднение с мрежата
Проблема сети

А ако [ длъжник ] е в затруднение , да има отсрочка до облекчение !
[ [ Если должник находится в затруднительном положении и не может выплатить долг , то кредитор обязан предоставить ему отсрочку , пока у него не появится возможность расплатиться с долгами . Должник , в свою очередь , обязан стараться без промедления расплатиться с долгами любым дозволенным путем .

В престъплението на устните се намира опасна примка, А праведният ще се отърве от затруднение.
Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды.

Тежко е за него вашето затруднение , загрижен е за вас , към вярващите е състрадателен , милосърден .
Велико его желание наставить вас на путь истины . Он к верующим кроток и милосерден !

Неуспех при неколкократни опити за пълно зареждане.\n\nВероятно има затруднение при сървъра.
Неоднократные попытки загрузить страницу потерпели неудачу.\n\nВозможно, существует проблема с сервером.

Дойде вече Пратеник при вас измежду вас самите . Тежко е за него вашето затруднение , загрижен е за вас , към вярващите е състрадателен , милосърден .
Действительно , к вам уже пришел посланник из среды вас самих : ему тягостны ваши преступления , он заботлив о вас ; к верующим он сострадателен , милосерд .

А ако [ длъжник ] е в затруднение , да има отсрочка до облекчение ! И да се смилите е най-доброто за вас , ако знаете .
А если кто в тягости , то - ожидание до облегчения , - ведь оказать милость - лучше для вас , если вы знаете !

Но не - кълна се в твоя Господ ! - те не ще станат вярващи , докато не те сторят съдник за всеки възникнал спор помежду им ; после не намират затруднение у себе си относно онова , което си решил и напълно се подчиняват .
Но нет ! Клянусь твоим Владыкой , Не уверуют они , Пока тебя ни примут как судью Во всем , что спорно между ними ; Тогда в себе они уж не найдут Сопротивления ( разумности ) твоих решений И подчинятся им покорно .