Results for казва translation from Bulgarian to Russian

niccolo казва:
cult:

% 1 ви казва:% 2
% 1 сказал вам:% 2

Сървърът казва: "% 1"
Сообщение сервера:% 1

% 1 казва на% 2:% 3
% 1 сказал% 2:% 3

Кажи : “ Аллах казва истината !
Скажи ( им ) ( о , Пророк ) : « Правду сказал Аллах ( во всем том , что Он сообщил и установил для исполнения ) !

Мир няма за нечестивите, казва Господ.
Нечестивым же нет мира, говорит Господь.

Казва : “ Пропилях огромно богатство . ”
[ [ Аллах сравнил расходование богатства ради удовлетворение страстей и достижения греховных целей с погибелью , потому что человек не извлекает пользы из того , что он потратил , а лишь обрекает себя на убыток , беспокойство и огорчение . Совсем иное происходит с тем , кто израсходовал нечто на благие дела , чтобы снискать благосклонность Аллаха .

Но ако казва истината , ще ви сполети
Аллах не спасёт того , кто преступает Его пределы и кто лжёт .

Щом реши нещо , казва му само : “ Бъди ! ”
[ [ Марьям была удивлена тем , что у нее родится ребенок до того , как ее коснулся мужчина .

Аллах казва истината и Той сочи правия път .
Аллах Единый даёт истинные наставления и ведёт вас к прямому пути .

Казва истината Аллах , и Неговият Пратеник . ”
Аллах и Его Посланник сказали правду » .

И щом реши нещо , казва му само : “ Бъди ! ” .
[ [ Аллах сотворил небеса и землю , придал им совершенный облик и сделал их прекрасными творениями , подобных которым ранее не было . Принимая решение , Ему достаточно сказать : « Будь ! » - как желаемое сбывается .

И щом отсъди нещо , му казва само : “ Бъди ! ”
[ [ Лишь Аллах распоряжается жизнью и смертью , и ни один человек не умирает без ведома и дозволения Аллаха , Который сказал : « Даруется долгожителю долгая жизнь или укорачивается его жизнь , все это есть в Писании ( Хранимой скрижали ) . Воистину , это для Аллаха легко » ( 35 : 11 ) .

Казва - Исус: Иди, повикай мъжа си и дойди тука.
Женщина говорит Ему: господин! дай мне этой воды, чтобы мне не иметь жажды и не приходить сюда черпать.

Така казва Господ на Силите: Помислете за постъпките си.
Так говорит Господь Саваоф: обратите сердце ваше на пути ваши.

А щом стане неверник , казва : “ Непричастен съм към теб .
А когда тот [ человек ] стал неверным , он [ сатана ] сказал : « Поистине , я отрекаюсь от тебя .

Тогава се изпълни реченото от пророк Еремия, който казва:
Тогда сбылось реченное через пророка Иеремию, который говорит:

Мирко Ковач, известен хърватски писател, казва на същия сайт:
Известный хорватский писатель Мирко Ковач тоже поделился своим мнением по этому поводу:

Така казва Господ Бог Иеова: Зло, едно небивало зло, ето, иде;
Так говорит Господь Бог: беда единственная, вот, идет беда.

Страх, яма, и примка те налетяха, Жителю моавски, казва Господ.
Ужас и яма и петля – для тебя, житель Моава, сказал Господь.