Results for базирана translation from Bulgarian to Serbian

Базирана е на Воксхол.
baziran je na voksolu.

Базирана на реална случка.
na osnovu stvarnih događaja.

Базирана на каква информация?
na osnovu kojih činjenica?

Фантастика, базирана на нас, нали?
fikicija bazirana na nama, zar ne? ne.

- Наука, базирана на вярата?
- nauka bazirana na veri?

- Базирана е на лични преживявания.
temelji se na mojim iskustvima.

Жажда базирана на естествена нужда.
misliš da je znala što joj je i liječila se je?

Мисия, базирана на силонска легенда.
misiju zasnovanoj na sajlonskoj legendi.

- Тя е базирана на анимационен дизайн.
maska je pravljena po uzoru na anime.

Теорията е базирана на скорошно изследване.
teorija je zasnovana na nedavnom istraživanju.

Изглежда е базирана на някаква киселина!
izgleda da je na bazi kiseline.

Сега... Търся връзка базирана на нещо истинско.
sada... tražim vezu zasnovanu na nečemu realnom.

Базирана е на някои стари научнофантастични сериали.
zasnovao ih je na nekim starim naučno-fantastičnim serijama.

Не искаш война, базирана на интернет снимка.
- ne ŽeliŠ rat zasnovan na internetu.

Научна музикална теория, базирана на сърдечния ритъм.
naucna muzicka teorija bazirana na otkucajima srca.

"Базиран върху показания на кап.
na temelju iskaza kapetana pressmana i ostalih preživjelih,