Results for едногласно translation from Bulgarian to Spanish

Но те всички едногласно изкрещяха, казвайки: Махни Този и пусни ни Варава.
Éste había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad y por un homicidio

Но като го познаха, че е юдеин, всички едногласно викаха за около два часа: Велика е Ефеската Диана!
unos gritaban una cosa, y otros otra cosa; porque la concurrencia estaba confusa, y la mayor parte ni sabía por qué se había reunido

И всичките люде отговориха едногласно, казвайки: Всичко, което Господ е казал, ще сторим. И Моисей отнесе Господу думите на людете.
todo el pueblo respondió a una, y dijo: --¡haremos todo lo que jehovah ha dicho! y moisés repitió a jehovah las palabras del pueblo

Тогава Моисей дойде та каза та каза на людете всичките думи на Господа и всичките му съдби; и всичките люде едногласно отговориха казвайки: Всичко, което е казал Господ, ще вършим.
moisés fue y refirió al pueblo todas las palabras de jehovah y todos los decretos, y todo el pueblo respondió a una voz diciendo: --haremos todas las cosas que jehovah ha dicho