Results for имуноглобулин translation from Bulgarian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

имуноглобулин

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

ОБИКНОВЕН ЧОВЕШКИ ИМУНОГЛОБУЛИН

Spanish

inmunoglobulina humana normal

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

- Човешки имуноглобулин антитетанус

Spanish

- inmunoglobulina humana antitetánica

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

- Човешки имуноглобулин противоваксина.

Spanish

- inmunoglobulina humana antivacuna.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

9 човешкия имуноглобулин g1 (igg1).

Spanish

abatacept es una proteína de fusión formada por el dominio extracelular del antígeno 4 (ctla-4) asociado al linfocito-t citotóxico humano unido a un fragmento modificado fc de la inmunoglobulina humana g1 (igg1).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Максимално съдържание на имуноглобулин А (iga):

Spanish

contenido máximo de inmunoglobulina a (iga):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Съдържа активното вещество нормален човешки имуноглобулин.

Spanish

privigen es una solución para perfusión (goteo en vena) que contiene el principio activo inmunoglobulina humana normal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

celvapan не трябва да се прилага съвместно с имуноглобулин.

Spanish

no debe administrarse inmunoglobulina con celvapan.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

нормален човешки имуноглобулин, от който поне 97% са igg.

Spanish

inmunoglobulina humana normal, de la que al menos el 97% es igg.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

- Активното вещество е нормален човешки имуноглобулин (ivig).

Spanish

- el principio activo es la inmunoglobulina humana normal (igiv).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Той съдържа имуноглобулин g (igg), който е вид антитяло.

Spanish

contiene inmunoglobulina g (igg), que es un tipo de anticuerpo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Нормален човешки имуноглобулин (ivig) (human normal immunoglobulin)

Spanish

inmunoglobulina humana normal (igiv)........................ 100 mg* *correspondiente al contenido en proteína humana, de la cual al menos el 98% es igg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Нормалният човешки имуноглобулин съдържа igg антителата, налични в нормалната популация.

Spanish

la inmunoglobulina humana normal contiene los anticuerpos igg presentes en la población normal.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Bulgarian

приложи едновременно с имуноглобулин срещу хепатит b, инжектиран на друго място.

Spanish

administrar simultáneamente con la inmunoglobulina antihepatitis b en el nacimiento, pero en sitios de inyección diferentes.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Нормалният човешки имуноглобулин съдържа igg антитела, които съществуват в нормалната популация.

Spanish

la inmunoglobulina humana normal contiene los anticuerpos igg presentes en la población normal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

- ако имате дефицит на имуноглобулин a (iga) с анти- iga антитела.

Spanish

- si usted tiene deficiencia de inmunoglobulina a (iga) con anticuerpos anti-iga.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

След венозно въвеждане, нормалният човешки имуноглобулин достига веднага пълна бионаличност в кръвообращението на реципиента.

Spanish

la biodisponibilidad de la inmunoglobulina humana normal después de la administración intravenosa es inmediata y completa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Един ml съдържа 50 mg нормален човешки имуноглобулин (ivig), от който поне 97% са igg.

Spanish

un ml contiene 50 mg de inmunoglobulina humana normal (igiv) de los cuales al menos el 97% es igg.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

kiovig 100° mg/ ml инфузионен разтвор human normal immunoglobulin (Нормален човешки имуноглобулин)

Spanish

kiovig 100 mg/ml solución para perfusión inmunoglobulina humana normal

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Специфичните човешки имуноглобулини трябва освен това да отговарят на изискванията, посочени в параграф 4 "Обикновен човешки имуноглобулин".

Spanish

las inmunoglobulinas humanas específicas deben cumplir, además, los requisitos descritos en el apartado 4, inmunoglobulina humana normal.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Нормалният човешки имуноглобулин съдържа главно функционално интактен имуноглобулин g (ig g), с широк спектър антитела срещу инфекциозни причинители.

Spanish

la inmunoglobulina humana normal contiene principalmente inmunoglobulina g (igg) funcionalmente intacta con un amplio espectro de anticuerpos frente a agentes infecciosos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,031,808,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK