Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Отразяващ ламиниран лист:
hoja estratificada reflectante:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
aerinaze се доставя в еднодозови блистери, състоящи се от ламиниран филм, запечатан с фолио.
aerinaze se presenta en blister de dosis unitaria formado por una lámina de blister pelicular con cubierta de aluminio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
14, 28, 30, 49, 56 и 98 таблетки в поливинил хлорид ламиниран с полихлоро -
- blísters: lámina de cloruro de polivinilo cerrada con una capa de policlorotrifluoretileno/ aluminio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
azomyr диспергиращи се в устата таблетки се доставя в еднодозови блистери от ламиниран блистерен филм, покрит с фолио.
azomyr comprimidos bucodispersables se presenta en blisters de dosis unitaria formado por una lámina de blister pelicular con cubierta de aluminio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aлуминиев ламиниран блистер oт pvc/ aл. фолио/ Полиамид/ pvc с хартиено/ полиестерно покритие.
blister laminado de pvc/ lámina de aluminio/ poliamida/ pvc con cierre de papel/ poliéster.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
aerinaze таблетки са опаковани в по 2, 4, 7, 10, 14, или 20 таблетки в блистери от ламиниран филм, запечатан с фолио.
aerinaze comprimidos se presenta en blisters de 2, 4, 7, 10, 14 ó 20 comprimidos formados por una lámina de blister pelicular con cubierta de aluminio.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Поливинилхлорид (pvc) ламиниран с полихлоро- трифлуороетилен (pctfe) / алуминий слой, от който таблетката може да бъде избутана.
cloruro de polivinilo (pvc) laminado con una capa de empuje de policloro-trifluoroetileno (pctfe)/ aluminio.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
• Бял поливинилхлорид (pvc) ламиниран с полихлоро- трифлуороетилен (pctfe) / алуминий слой, от който таблетката може да бъде избутана.
14 • cloruro de polivinilo blanco (pvc) laminado con una capa de empuje de policloro-trifluoroetileno (pctfe)/ aluminio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.