Results for предписването translation from Bulgarian to Spanish

проследяване на предписването на лекарствени продукти
control mediante seguimiento de recetas

Информация за предписването на този продукт има на етикета.
en el etiquetado puede encontrarse información sobre las condiciones de dispensación de este medicamento.

Предписването на бременни жени трябва да бъде с повишено внимание.
deben extremarse las precauciones al prescribir rasagilina a mujeres embarazadas.

Практики в предписването на лечение чрез субституираща терапия в Европа
aseguramiento de la calidad y tratamiento de sustitución eso se debe principalmente a que, desde el año 1993, la provisión de tratamientos de sustitución en los estados miembros de la europa de los quince se ha más que septuplicado.

Предписването на бременни жени трябва да става с повишено внимание.
deberá prestarse especial atención a la prescripción a mujeres embarazadas.

Задължения на медицинските специалисти във връзка с предписването на volibris:
obligaciones del profesional sanitario en relación con la prescripción de volibris:

Особено внимание се изисква при предписването на ритонавир при пациенти, приемащи тразодон.
deberá prestarse especial atención cuando se prescriba ritonavir a pacientes que estén tomando trazodona.

Информация за предписването на продукта може да бъде намерена на етикета/ външната опаковка.
en el etiquetado de la caja puede encontrarse información sobre las condiciones de dispensación de este medicamento.

Информация за предписването на този продукт може да бъде намерена на етикета/ външната опаковка.
en el etiquetado de la caja puede encontrarse información sobre las condiciones de dispensación de este medicamento.

За пълна информация относно предписването трябва да се чете Кратката характеристика на продукта agenerase перорален разтвор.
se debe consultar el resumen de las características del producto de agenerase solución oral para encontrar la información de prescripción completa.

Предписването на въпросната субстанция на селскостопански животни е забранено съгласно член 3 от Директива 96/22.
16la administración de la sustancia en cuestión a animales de explotación estaba prohibida en virtud del artículo 3 de la directiva 96/22.

Освен това Директива 96/22 явно разрешавала предписването от ветеринарен лекар на прогестерон под форма на инжекции.
además, la directiva 96/22 autoriza claramente la administración de progesterona por un veterinario en forma de inyección.

Член 3 от Директива 96/22 забранява временно предписването по-специално на прогестерон на селскостопански животни.
el artículo 3 de la directiva 96/22 prohíbe provisionalmente la administración de progesterona a animales de explotación.

предписване
prescripción médica