Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Непозната инструкция "]"
'[' புரியவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Непозната инструкция "% 1".
'% 1' இல் உள்ள தொடரை புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
xml-инструкция за обработка не е в началото на външен обект
xml செயலாக்க வழிமுறை புற உறுப்பின் தொடக்கத்தில் இல்லை
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Съобщението съдържа искане за изпращане на известие за доставка на съобщението (ИДС). То съдържа инструкция за обработка, която е маркирана като "изисквана", но която е непозната за kmail. Можете да пренебрегнете искането или да позволите на kmail да изпрати отговор "неуспешно".
இந்த செய்தியில் விருப்பநிலை அறிவிப்பு அனுப்ப ஒரு வேண்டுகோள் இருக்கிறது. இதில் "வேண்டும்" என்று குறிக்கப்பட்ட செயல்படுத்தும் கட்டளை இருக்கிறது, ஆனால் kஅஞ்சல் அறியாதது. நீங்கள் இந்த வேண்டுகோளை சட்டை செய்யாமல் இருக்கலாம் அல்லது kஅஞ்சல் "தோல்வியடைந்தது" என்ற பதிலை கொடுக்க வைக்கலாம்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting