Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И Ионатан извика след момчето: Скоро побързай, не стой. И Ионатановото момче, като събра стрелите, дойде при господаря си.
‹‹Çabuk ol! koş, yerinde durma!›› yonatanın uşağı oku alıp efendisine getirdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И Саул послуша Ионатановите думи; и Саул се закле в живота на Господа: Давид няма да бъде убит.
saul yonatanın söylediklerinden etkilenerek ant içti: ‹‹yaşayan rabbin adıyla derim ki, davut öldürülmeyecektir.››
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: