From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"Ние ще помогнем на семействата, пострадали от трагедията и в юридическо и психологическо отношение.
barbu, "bu trajedide yer alan ailelere hem adli hem de psikolojik destek vererek yardım edeceğiz.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Трайкович обаче смята, че сформирането на нов парламент ще има само психологическо, а не законодателно значение в Косово.
ancak traykoviç, yeni meclisin kurulmasının kosova için yalnızca psikolojik değil aynı zamanda yasal önemi de olacağına inanıyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Според доцент Йове Кекеновски влиянието на обединената опозиция е най-вече психологическо, а политологът Алберт Муслиу приветства консолидираната опозиция като коректив на сегашното правителство.
profesör jove kekenovski birleşik muhalefetin etkisinin daha çok psikolojik olduğunu söylerken, siyaset uzmanı albert musliu birleşik muhalefete görevdeki hükümeti düzeltici olarak övgüde bulundu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Според УНИЦЕФ около 70% от децата в Сърбия страдат от физическо или психологическо насилие вкъщи, като най-застрашената категория са децата от бедни ромски семейства.
unicef'e göre sırbistan'da çocukların yaklaşık %70'i ev içi fiziksel veya psikolojik şiddete maruz kalırken, en çok tehlike altındaki kategoriyi fakir roman ailelerinin çocukları oluşturuyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
" Иска се дълго време за възстановяване на страна, която е била така лошо засегната - физически, икономически и психологически. "
"fiziksel, ekonomik ve psikolojik açıdan bu kadar kötü yaralanmış bir ülkeyi onarmak uzun zaman alıyor."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting