Results for fring translation from Catalan to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

fring, gustavo.

Arabic

فرينج ، غوستافو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

gus fring és mort.

Arabic

(لقد مات (غوس فرينج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

des de gus fring?

Arabic

منذ (غاس فرينغ)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

fring, grandíssim cabró.

Arabic

(فرينج) ايها اللعين الرائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

això és menys que amb en fring.

Arabic

هذا أقل ممّا كنت مع (فرينق).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

en gustavo fring no utilitzava mules.

Arabic

(غوستافو فرينق) لم يستخدم ناقلين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

senyors, com ho teniu amb en fring?

Arabic

يا سادة، كيف تحقيق (فرينق)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no vas explicar-li lo del sr. fring?

Arabic

لم تخبريه عن السيد (فرينج)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

sembla massa bo... què més feia per en fring?

Arabic

لابد أنّه كان بحاجة لمساعدة في إدارة امبراطورية المخدرات خاصته، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

el tracte que tenies amb en fring... segueix en peu.

Arabic

الاتفاق الذي أبرمته مع (فرينق) ما زال قائمًا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

senyor fring, puc garantir-li una puresa del 96%.

Arabic

سيّد (فرينج)، أستطيع أن أضمنَ لك %نقاوة بنسبة 96.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

creuen que el sr. fring és el que va atacar al tiet hank.

Arabic

(لقد اكتشفوا ان السيد (فرينج هو الشخص الذي دبر عملية قتل (العم (هانك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

els imants? creuen que va ser pel portàtil d'en fring.

Arabic

-هل بقي شيئاً من الحاسوب المحمول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

hi ha homes que treballaven per en gus fring que ara estan en custòdia.

Arabic

هناك رجال كانوا يعملون مع (غاس فرينق) الآن محبوسون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

en hank tenia un soci, un home de negocis, que es deia gustavo fring.

Arabic

كان لدى (هانك) شريك، رجل" "(أعمال اسمه (غوستافو فرينغ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

treballant amb un home anomenat hector salamanca, va tramar una conspiració per matar en fring.

Arabic

عمل مع رجل يُدعى" "(هيكتور سالامانكا) "(تآمر لقتل (فرينغ"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

sembla que... en fring tenia alguns comptes secrets a paradisos fiscals on hi dipositava diners...

Arabic

عددها، قرابة الدزينة وجميعها بأسماء أشخاص معينين من جدول رواتبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

aleshores, héctor salamanca va matar en fring. però qui li va donar la bomba a en salamanca?

Arabic

"م.ش.أ" وجدوا شيئاً في الشؤون المالية لـ(فرينغ)، ذلك قد يقود لشيءٍ ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

semblem afortunats? saps? vaig fer una ullada abans que el traguessin del despatx d'en fring.

Arabic

إذاً (هيكتور سالامانكا) قتل (فرينغ) ولكن من أعطى (سالامانكا) القنبلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

en fring va portar llobarro. ara, cada cop que en cuino, faig una bossa d'alumini tal com em va ensenyar.

Arabic

وهو شخصٌ آخر تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,190,442,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK