Results for registres translation from Catalan to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

registres

Arabic

السجلات

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

registres iptc

Arabic

iptc سجلات

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- els registres?

Arabic

-السجلات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

registres de xat

Arabic

سجلات الدردشة

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

registres dels dimonis

Arabic

الشياطين لغ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

aquí estan els registres:

Arabic

هنا سجلات n

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

diversos registres per agressions.

Arabic

بضعرموزللعداون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

sincronització dels registres privats:

Arabic

مزامنة العملية:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

visor dels registres del sistemaname

Arabic

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

mostra els registres dels dimonis.

Arabic

العرض رقباء سجل.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

barra d' eines de registres

Arabic

السجلات شريط الأدوات

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

creua'l amb els registres criminals.

Arabic

مارفن دويل اقارنه بسجل الجرائم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

d'en dar adal. supervisa els registres.

Arabic

- دال عادل)، هو يراقب السجلات اليومية) -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

i l'accés als registres d'ahir.

Arabic

وسجلات الدخول بالأمس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- "cent disset anys..." - registres de dades.

Arabic

مائة وسبع عشرة سنة- سجلات البيانات-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

% 1 sense registrar

Arabic

% 1 غير مسجَل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,040,644,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK