Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amb qui?
-s kim?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- amb qui?
sa kojima?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- una sola persona amb coneixements.
-jedna osoba sa dobrim znanjem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja tinc amb qui.
-imam ga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb qui parla?
s kim razgovara?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb qui parles...?
tko je tamo? s kime razgovarate?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb qui et casaràs?
za koga ćeš se udati?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- amb qui està parlant?
s kime razgovara?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabies amb qui ho feia?
znas li s kim je to radio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb qui anava a esquiar.
na skijanje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a sopar. - amb qui?
na veceru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- amb qui parles, afecte?
- s kime razgovaraš, srećo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb qui tinc el gust de parlar?
sa kim govorim?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb qui parles? amb mi mateix.
- s kime razgovaras?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amb qui creus que estàs parlant?
Šta ti misliš s kim pričaš?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moguy, amb qui barallaria el divendres?
g. mogi, s kim je trebalo da se bori d'artanjan u petak?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-hola. mira amb qui m'he trobat.
od kada se vas dve poznajete?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algú amb qui afrontar-se a les llances.
neko ko će ukrstiti koplja sa njim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o si no, he acabat. amb qui parles?
sa kim pricaš?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el noi amb qui sempre renyeixes és seriosament malalt.
"djecak s kojim se stalno svađas je tesko bolestan. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting