Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durada de la cita
约会持续时间
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durada de la imatge
迭代次数
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durada de la nit:% 1
夜长 :% 1 小时
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
des de la diapositiva actual
从当前幻灯片
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
format fons de la diapositiva...
格式 幻灯片背景...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durada de la nit:% 1 hora
夜长 :% 1 小时
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copia la diapositiva
复制幻灯片
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra el rerefons de la diapositiva
显示幻灯片背景
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durada de l' esvaïment
解答时间 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diapositiva comença des de la primera diapositiva
幻灯片放映 从第一张幻灯片开始
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
canvia la diapositiva mestra
更改幻灯片母版
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& durada de la suspensió: @ info: tooltip
中止间隔( d) : @ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& durada de l' esvaïment:
淡出时长( d) :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& durada de la reorganització: duration of rearrangement
重排列持续时间( d) : duration of rearrangement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el diàleg fons de la diapositiva del & kpresenter;.
kpresenter; 幻灯片背景 对话框 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
insereix una còpia exacta de la diapositiva actual.
插入当前幻灯片的精确副本 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de la imatge
第ä¸å¼ å¾å
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selecciona tots els objectes i text de la diapositiva actual.
选择当前幻灯片中的全部对象和文本 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arranja la durada de l' acord
设定和弦时长
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comença el passi de diapositives des de la diapositiva actual.
从当前幻灯片开始放映 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: