Results for τύποι προσφοράς translation from Greek to English

τον τύπο της προσφοράς·
type of offer;

Δύο τύποι κύκλων μαθημάτων κυριαοχούν στην του προσφορά: α.
as the programme has only been running for just under two years, it will need time to be applied to other cases before a definitive judgement can be advanced.

οι πληροφορίες του πίνακα προσφοράς και χρήσεων μπορούν να συνδεθούν καλύτερα με άλλους τύπους στατιστικών δεδομένων.
the information in the supply and use table can be better linked to other types of statistical data.

Στην περίπτωση που επιτρέπονται εναλλακτικές προσφορές, πρέπει να προβλέπεται χωριστός μαθηματικός τύπος για κάθε τύπο εναλλακτικής προσφοράς.
where variants are authorised, a separate formula shall be provided for each variant.

Οι δημόσιες-ιδιωτικές συμπράξεις προβλέπεται να διασφαλίσουν το επίπεδο ποιότητας της εξυπηρέτησης, της απασχόλησης και της ασφάλειας σε αυτόν τον τύπο προσφοράς.
public-private alliances must therefore safeguard service quality, jobs and safety where this kind of product is concerned.

Η απαίτηση κατάρτισης ενός πλήρους ενηµερωτικού δελτίου για αυτό τον τύπο προσφορών δεν αποτελεί αποτελεσµατικό µέσο για την πληροφόρηση των εργαζοµένων σχετικά µε τους κινδύνους και τα οφέλη αυτού του πολύ ιδιαίτερου είδους προσφοράς, ßαρύνει δε τους εργοδότες µε υπερßολικές δαπάνες οι οποίες δεν αιτιολογούνται µε κριτήριο την προστασία των επενδυτών.
the requirement to produce a full prospectus for this type of offers is not an effective means of informing employees about the risks and benefits of this very particular kind of offer, and imposes excessive costs on employers that are not justified in terms of investor protection.

ανακοίνωση των προσφορών εργασίας δια μέσου του τύπου
advertising of vacancies in the press