Results for simplement translation from Catalan to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Croatian

Info

Catalan

simplement ...

Croatian

nisi ti kriva.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

simplement així.

Croatian

baš tako.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

simplement... no.

Croatian

ne...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

simplement... no!

Croatian

samo... ne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- simplement... - no.

Croatian

zato, samo se...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

simplement ho sé.

Croatian

jednostavno znam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

simplement, la vida.

Croatian

samo život.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- simplement escolta.

Croatian

-samo poslušaj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- simplement moriràs?

Croatian

zar ćeš samo tako čekati smrt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

era simplement massa.

Croatian

bilo je jednostavno previše.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

per favor, simplement...

Croatian

molim te, samo se...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- això és simplement fals.

Croatian

– to jednostavno nije istina!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

açò és simplement qui és

Croatian

ona je jednostavno takva. hladna kao led.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ella és simplement macabra.

Croatian

ona je samo morbidna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

hauries simplement marxat?

Croatian

stvarno bi otišao?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

res no és, simplement, res.

Croatian

ništa je samo ništa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

simplement envia-m'ho.

Croatian

-da, gospodine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la majoria simplement moriria.

Croatian

većina će umrijeti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

llavors ets simplement idiota?

Croatian

dakle, ti si idiot?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- això és simplement una conferència.

Croatian

-brinem, ali ovo je samo predavanje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK