Results for aspecte translation from Catalan to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Czech

Info

Catalan

aspecte

Czech

aspekt

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aspecte màx.

Czech

max. poměr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aspecte exacte

Czech

přesný poměr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aspecte i efecte

Czech

vzhled a chování

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

mantén l' aspecte

Czech

zachovat poměr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aspecte de la pàgina

Czech

vzhled stránky

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aspecte màxim amb mosaic

Czech

přizpůsobené dlaždice

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

mantenir el & aspecte original

Czech

zachovat původní & poměr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

ignora la relació d' aspecte

Czech

ignorovat poměr stran

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

& bloqueja la relació d' aspecte

Czech

& uzamknout poměr stran

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

escapçat de la relació d' aspecte

Czech

oříznutí s poměrem stran

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

mantén la relació d' aspecte original

Czech

zachovat původní poměr stran

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

idea i codi inicial del nou aspecte i comportament

Czech

nápad a původní kód nového vzhledu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

aspecte:% 1ogg theora cs tag value: rec470m

Czech

ogg theora cs tag value: rec470m

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

un tema basat en diamants d' aspecte real. name

Czech

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

manté la relació d' aspecte actual del vídeo

Czech

zachová aktuální poměr stran

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

configura l' aspecte i efecte dels títols de la finestraname

Czech

nastavení vzhledu a dekorací okenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

relació d' aspecte: custom aspect ratio crop settings

Czech

poměr stran: custom aspect ratio crop settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

el tipus de lletra té una relació d' aspecte no quadrada

Czech

písmo má nečtvercový poměr

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

seleccioneu aquí l' orientació de la relació d' aspecte requerida.

Czech

zvolte orientaci poměru stran.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,218,359,260 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK