Results for desmunta translation from Catalan to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Czech

Info

Catalan

desmunta

Czech

odpojit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Catalan

& desmunta% 1

Czech

odpojit '% 1'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

desmunta el dispositiu

Czech

odpojit zařízení

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

desmunta@ info/ plain

Czech

odpojit@ info/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

munta/ desmunta la cinta

Czech

připojit/ odpojit pásku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

munta o desmunta una partició@ info: status

Czech

připojit nebo odpojit oddíl@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

munta o desmunta una partició. @ action: inmenu

Czech

připojí nebo odpojí oddíl. @ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

# si s' aplica, desmunta el dispositiu corresponent al 'udi'.

Czech

# pokud to jde, odpojit zařízení odpovídající 'udi'.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

desmunta el dispositiuunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in

Czech

odpojit zařízeníunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

actualment no es pot esborrar la partició% 1 perquè encara hi ha muntades una o més particions amb un número lògic més elevat. si us plau, desmunteu abans totes les particions amb un número lògic més elevat que% 2. @ title: window

Czech

@ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,024,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK