Results for visualitzeu i gestioneu el correu ... translation from Catalan to Danish

visualitzeu i gestioneu imatges
vis og håndter billeder

actualitzeu i gestioneu el vostre diari en línia
opdater og håndter dine online journaler

configureu i gestioneu el vostre compte de l'ubuntu one
konfigurér og håndter din ubuntu one-konto

navegueu pel sistema de fitxers i gestioneu els fitxers
gennemse filsystemet og håndtér filer

esteu intentant enviar el correu a més de% 1 destinataris. l' envio igualment?
du prøver at sende e- mailen til mere end% 1 modtagere. vil du sende brevet alligevel?

envia el correu a les adreces especificades ara@ label: listbox 'from' email address
send e- mailen til de angivne adressater nu@ label: listbox 'from' email address

si el compte usat per desar informació del grup de treball no s' usa per gestionar el correu normal, habiliteu aquesta opció per fer que el kmail només mostri les carpetes de treball en grup. això és útil si gestioneu el correu normal via un compte imap en línia addicional.
hvis kontoen der bruges til lagring af groupware- information ikke bruges til at håndtere almindelig e- mail, sættes denne indstilling for at få kmail til kun at vise groupware- mapper. dette er nyttigt hvis du håndterer almindelig e- mail via en yderligere online imap- konto.

la carpeta que heu esborrat estava associada amb el compte% 1 que hi lliurava el correu. s' ha reiniciat la carpeta on el compte lliura el correu a la carpeta d' entrada principal.
mappen, du slettede, hørte sammen med kontoen% 1, som leverede breve til den. mappen, som kontoen leverer nye breve til, er nulstillet til hovedindbakken.

• preservar els recursos naturals i gestionar els residus de manera eficient. cient.
europai12lektioner afmatning eller ugunstig udvikling i visse regioner.

... que podeu veure i gestionar el contingut de qualsevol perfil de publicació de projecte en un arbre a la dreta= arrossegueu els fitxers de perfil de publicació cap a l' arbre del projecte de l' esquerra i, si aquests són nous, se us demanarà si els voleu afegir al projecte.
... at du kan se og håndtere indholdet af en hvilken som helst projekt oplægningsprofil i et træ i højre side af dokken? ved at trække filer fra oplægningsprofilen til projekttræet i venstre side af dokken, vil du blive spurgt om du vil tilføje dem til projektet hvis de er nye.