Results for obert translation from Catalan to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Dutch

Info

Catalan

obert

Dutch

open

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

encapçalament obert

Dutch

header openen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ja està obert.

Dutch

reeds geopend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

ja està obert.

Dutch

reeds geopend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

un taulell obert

Dutch

een lege tafelplaats

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fitxer obert:% 1

Dutch

geopend bestand: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

` (# 096;) accent obert

Dutch

` (#096;) accent grave

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

angle ultra obert

Dutch

ultra-wijde hoek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

& mantén el menú obert

Dutch

menu & open laten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

& mantenir obert: minutes

Dutch

verbinding levend houden:minutes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

construeix un polígon obert

Dutch

teken een open veelhoek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cercle puntejat: cúmul obert

Dutch

stippelcirkel: open sterrenhoop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no s' ha obert cap document.

Dutch

geen document geopend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

polígon obert (línia poligonal)

Dutch

open veelhoek (veelhoekige lijn)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

formata la bibliografia en estil obert

Dutch

maakt de bibliografie op in een open stijl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

[obert] @ info/ plain bug resolution

Dutch

[open]@info/plain bug resolution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

no obris l' últim fitxer obert

Dutch

open niet opnieuw het laatst geopende bestand

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

format de fitxer de document obert oasis

Dutch

oasis opendocument bestandsformaat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

final & obert (sense data de venciment)

Dutch

zonder einde (geen einddatum)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

& mantén aquest diàleg obert després d' imprimir

Dutch

dit dialoogvenster open & houden als het afdrukken is voltooid.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK