Results for alcoholisme translation from Catalan to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

alcoholisme

English

alcoholic

Last Update: 2012-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

o va ser per alcoholisme?

English

or was it because of your alcoholism?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

he mentit sobre la meva alcoholisme, tota la vida.

English

i'm gonna lie about my drinking, i've been lying about my drinking my whole life.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

no em has de dir com mentir a propòsit del meu alcoholisme.

English

hey, don't tell me how to lie about my drinking, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

si sabia alguna cosa en aquest món, era com mentir, especialment a propòsit de el meu alcoholisme.

English

if i knew anything in this world, it was how to lie, especially about my drinking.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

recorda, si et pregunten alguna cosa a propòsit del teu alcoholisme, ho més segur és dir que no recordes.

English

remember, if they ask about your drinking, it's totally acceptable to say, "i don't recall."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

sr. whitaker, té, o ha tingut alguna vegada problemes amb l'alcohol, alcoholisme, o addicció a drogues?

English

mr. whitaker, do you now or have you ever had a problem with alcohol dependency, alcoholism or drug addiction?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Catalan

alcohol

English

alcohol

Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,774,226,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK