Results for amnèsia translation from Catalan to English

amnèsia
amnesia

amnèsia per impacte de granada.
amnesia after a grenade impact.

des de quan saps tant sobre l'amnèsia?
since when do you know so much about amnesia?

És un museu secret, un espai d'amnèsia.
it's a secret museum, a place of amnesia.

aquest tipus d'amnèsia es una defensa psicològica.
that kind of amnesia is a psychological defense.

# a liza li va donar amnèsia i va oblidar qui era jo #
¶ liza got amnesia, just forgot who i am ¶

tot i que no és inusual en pacients amb amnèsia retrògrada o amb altres lesions cerebrals ser inestables.
although it's not uncommon for patients with retrograde amnesia or other traumatic brain injuries to turn volatile.

exacte, i un dels seus efectes secundaris es l'amnèsia, el que explica que ningú recordi com els han enverinat?
right, and one of its side effects is amnesia, which explains why none of the victims remember how they were poisoned.

el poder cultiva i'oblit, però sota la capa d'amnèsia que cobreix el país, el record emergeix, la memòria vibra a flor de pell.
power cultivates oblivion, but underneath the blanket of amnesia that covers the country, memory emerges, memory vibrates anew.