Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com es diu?
- what's her name ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
–com es diu?
–what's the name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com es diu ell?
what's his name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com es diu, això?
- sea glass.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- com es diu ella?
- what's her name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
m'ha encantat la teva cançó.
i loved your song.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
digues com es diu.
say the name.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com es diu aquest?
what's this one called?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com es diu, aquest?
what's his name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- infermera, com es diu?
nurse, what's your name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com es diu de cognom?
what's his last name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- com es diu? - broomhilda.
what is her name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i com es diu riure?
- how do you say laugh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com es diu aquest regne?
__
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquest professor, com es diu?
so this teacher, what's his name?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- calma't. com es diu?
- now tell me her name.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
com es diu administració en anglès?
how do you say "administration" in english?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
josephine, pot mirar com es diu la noia de la foto?
josephine you can call the girl in the picture?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- com es diu trilingüe en anglès?
- can you "trilingual" in english?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diu la veritat.
he speaks the truth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: