Results for como tu ta pel translation from Catalan to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

English

Info

Catalan

como tu ta pel

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

English

Info

Catalan

com tu.

English

just like you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

cal gent jove, gent fresca, como tu.

English

we need young people like you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

- com tu?

English

what, like you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

gent com tu.

English

people like you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com tu, papa.

English

(carrie) like you dad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

com tu vulguis

English

como tú quieras

Last Update: 2016-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

clients com tu...

English

customers like you...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- jo era com tu.

English

i've lived like that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

a joves com tu.

English

you young people like that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

com tu diguis, tavi.

English

whatever you say, tavi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- un voluntari com tu.

English

a volunteer like you!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

com tu diguis, sheldon.

English

mum's the word.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- d'imbècils com tu.

English

- jerks like you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- com tu i la sasha?

English

- like you and sasha?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

així és com tu m'anomenes.

English

that's how you fashion me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- els homes com tu mai canvien.

English

you know nothing of my life

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

ningú lliga amb les noies com tu.

English

nobody picks up chicks like you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

ningú com tu l'entendràs més bé.

English

you of all people should understand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

i l'andré va ser útil, com tu.

English

and andre was a handful, like you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Catalan

- era com tu? - no, era normal.

English

pared she tell you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,541,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK