From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habilita el codi de depuració
enable debugging code
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
- el codi de l'ordinador.
the computer key code.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dicta el codi de cavalleria.
it's chivalry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necessitem que faci el codi de la bios.
we need her writing bios code.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comprova el codi de la targeta de regal
check the gift card code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el codi de yahoo internet de la unitat.
the yahoo internet code of the unit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
al respondre emprar el codi de caràcters per omissió
use own default charset when replying
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les altres missions han confirmat el codi de retorn.
all other missions have acknowledged recall code.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ha proporcionat el codi de de xarxa que knetworkconf fa servir.
provided the network backend which knetworkconf relies on.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mai m'has dit quin és el codi, de totes maneres.
you never told me the code for that thing, anyway.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soc l'única persona que coneix el codi de tres lletres.
i'm the only person who knows the three-letter code group.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em temo sr., que he de demanar-li la clau i el codi de retorn.
sir, i must ask you for the key and the recall code.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
canvia el codi de l'idioma utilitzat per l'idioma %s
changes the language code used for the %s language.
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quan tingui fet el codi de la bios, ja no hi haurà cap amenaça legal i no la necessitarem.
as soon as she finishes the bios code, there's no more legal threat, we don't need her anymore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el mateix mohamed havia creat polèmica en unes altres ocasions i la comissió del servei judicial (jsc) ha descobert que havia violat el codi de conducta dels jutges.
mohamed himself had been in the centre of several controversies earlier and the judicial service commission (jsc) has found that he had violated the code of conduct for judges.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el povray ha acabat malament amb el codi de sortida% 1. mireu la sortida del povray pels detalls.
povray exited abnormally with exit code %1. see the povray output for details.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el codi de retorn: ope... ha estat rebut per els membres... de l'esquadró de bombarders 843.
the recall code o.p.e... is being acknowledged "roger"... by elements of the 8-4-3 bomb wing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el líder de cada nau, té els codis de l'ordinador principal de sió.
the leader of every ship is given codes to zion's mainframe computer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usa els codis de dues lletres, per exemple en o de.
use the two letter locale codes, for example en or de.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
miri, no sé a quina classe de joc estúpid està jugant... però tinc certa idea de quin és el codi de retorn... i he de posar-me en contacte amb el sac immediatament.
i don't know what stupid game this is you're playing... but i've got a good idea what the recall code is... and i have to get in touch with sac headquarters immediately!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
