Results for accursed translation from English to Hindi

accursed be the conjecturers
जो फेरा जा चुका है अटकल दौड़ाने वाले हलाक हों

and guarded them from every accursed satan
और हर फिटकारे हुए शैतान से उसे सुरक्षित रखा -

nor is it a word of an accursed satan .
और वह किसी धुतकारे हुए शैतान की लाई हुई वाणी नहीं है

and it is not the word of an accursed devil .
और वह किसी धुतकारे हुए शैतान की लाई हुई वाणी नहीं है

and it is not the word of an accursed satan ;
और वह किसी धुतकारे हुए शैतान की लाई हुई वाणी नहीं है

and we guard it against every accursed shaitan,
और हर शैतान मरदूद की आमद रफत (आने जाने) से उन्हें महफूज़ रखा

and we have guarded it from every accursed devil :
और हर फिटकारे हुए शैतान से उसे सुरक्षित रखा -

again accursed be he , how evilly did he decide !
उसने क्यों कर तजवीज़ की

accursed wherever they are found , seized and massacred completely .
फिटकारे हुए होंगे । जहाँ कही पाए गए पकड़े जाएँगे और बुरी तरह जान से मारे जाएँगे

but this multitude that doesn't know the law is accursed."
परन्तु ये लोग जो व्यवस्था नहीं जानते, स्त्रापित हैं।

accursed – to be caught wherever found and to be slain thoroughly .
लानत के मारे जहाँ कहीं हत्थे चढ़े पकड़े गए और फिर बुरी तरह मार डाले गए

when thou recitest the koran , seek refuge in god from the accursed satan ;
और जब तुम क़ुरान पढ़ने लगो तो शैतान मरदूद से ख़ुदा की पनाह तलब कर लिया करो

so when you recite the quran , seek refuge with allah from the accursed shaitan ,
और जब तुम क़ुरान पढ़ने लगो तो शैतान मरदूद से ख़ुदा की पनाह तलब कर लिया करो

if any man doesn't love the lord jesus christ, let him be accursed . come, lord!
हमारा प्रभु आनेवाला है।