Results for simple contract translation from English to Arabic

English

Translate

simple contract

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

simple contract

Arabic

عَقَدَ بسيط، عقد عرفي

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

debt by simple contract

Arabic

دين العقد البسيط.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

simple-contract creditor

Arabic

دائن عادى

Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's a simple contract.

Arabic

انه عقد عمل بسيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

simple

Arabic

بسيط

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 9
Quality:

English

simple.

Arabic

بسيطة!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:

English

simple:

Arabic

بمنتهي البساطة فيما

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- simple.

Arabic

- بسيطه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a simple matter of contract law.

Arabic

تلك مسألة عقود قانونية بسيطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‎simple contract

Arabic

عقد عرفي، عقد شفوي

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‎simple contract creditor

Arabic

دائن غير رسمي

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

‎simple-contract creditor

Arabic

دائن عادي

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

alternatively, it might be regarded as a simple contract between the parties.

Arabic

وبدلا من ذلك، يمكن اعتباره عقدا بسيطا بين الأطراف.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

but simple modifications like contract amendments will not overcome the system's deficiencies.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's this simple. you void the contract, you don't get your money.

Arabic

الأمر بهذه البساطة، أبطل الصفقة ولن تحصل على مالك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

vince gave you two simple contracts and you loused up both of them.

Arabic

لقد أعطاك فينس عقدان بسيطان وانت افسدتهما كلاهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-you been breaking the contract. -right. it's simple.

Arabic

لقد خرقت الإتفاق صحيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

any extension of the concession contract by simple agreement of the parties violated that principle.

Arabic

وقال إن أي تمديد لعقد الامتياز عن طريق مجرد الاتفاق بين الطرفين يشكّل انتهاكا لذلك المبدأ.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

an offence, a quasi-contract or a simple act may also have such consequences.

Arabic

وقد تتمخض تلك النتائج أيضا عن جريمة أو شبه عقد أو أي فعل بسيط.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

343 co, legal proceedings arising from labour contracts are simple, rapid and, in principle, free.

Arabic

واليوم بمقتضى المادة 343، فإن المنازعات الناتجة عن عقد العمل تخضع لإجراء بسيط وسريع ومجاني من حيث المبدأ.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,876,485,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK